„Die­ses Buch wen­det sich an alle, die sich für den In­ge­nieur­bau und sei­ne Wir­kung auf Mensch und Na­tur in­ter­es­sie­ren. Es ist als Rei­se­füh­rer ge­schrie­ben, soll zur An­schau­ung vor Ort an­re­gen und dort in­for­mie­ren“ (aus dem Vor­wort). Das über 700 Sei­ten star­ke Nach­schla­ge­werk – ein ers­tes die­ser Art! – im Ta­schen­for­mat mit hap­tisch an­ge­neh­mem Kunst­stoff­schutz­ein­band, ist ge­glie­dert nach Sach­re­gis­ter, Orts­re­gis­ter und Kar­ten­teil, für den ei­gens eine Pik­to­gramm­fa­mi­lie ge­zeich­net wur­de. Ge­stal­tet und pro­du­ziert wur­de es von Mo­ni­teurs.

„Bau­kul­tur!“ be­fasst sich mit dem Um­gang un­se­rer Ge­sell­schaft mit ge­bau­ter Um­welt. Un­ser Auf­trag­ge­ber, das Bun­des­mi­nis­te­ri­um für Ver­kehr, Bau und Stadt­ent­wick­lung, prä­sen­tiert hier ak­tu­el­le Pro­jek­te in Deutsch­land und trägt da­mit zur De­fi­ni­ti­on des Be­grif­fes Bau­kul­tur bei. Die Ge­stal­tung lässt ei­nen gro­ßen Spiel­raum zu, was die Dar­stel­lung der Pro­jek­te be­trifft – Tex­te und Bil­der lau­fen par­al­lel, so­dass sich die In­hal­te schnell er­schlie­ßen las­sen.

Zum ers­ten Mal wur­den die Ar­bei­ten der bei­den In­ge­nieu­re Jörg Schlaich und Ru­dolf Ber­ger­mann in Ma­drid un­ter dem Ti­tel „es­truc­tu­ras li­ge­ras“, im In­sti­tu­to de Ci­en­ci­as de la Con­struc­ción Edu­ar­do Tor­ro­ja, aus­ge­stellt. Zeit­gleich er­schien ein kom­pak­tes Buch zur Re­tro­spek­ti­ve auf spa­nisch. Das Lay­out wur­de dem neu­en Er­schei­nungs­bild des Stutt­gar­ter Bü­ros schlaich ber­ger­mann und part­ner an­ge­passt: leich­te, prä­zi­se Struk­tu­ren, schwarz-wei­ße Flä­chen im Kon­trast zu den far­bi­gen Pro­jekt­bil­dern.